FreeStyle Libre 3 y Dexcom G7 en verano: consejos para tu sensor al nadar, hacer deporte y sudar

FreeStyle Libre 3 & Dexcom G7 im Sommer: So bleibt dein Sensor beim Schwimmen, Sport & Schwitzen zuverlässig kleben

Actualizado: junio de 2026 · por Sonja Spörlein · Tiempo de lectura: aprox. 8 minutos

Seamos sinceros: hay pocas cosas tan molestas como que el borde de un sensor se despegue el primer día realmente bonito de verano, justo cuando sales de la piscina. Soy Sonja, de Zuckerschmuck, vivo con diabetes tipo 1 y conozco este tema de los sensores en verano por experiencia propia, igual que muchos de vosotros en nuestra comunidad.

La buena noticia primero: si tu FreeStyle Libre 3 ya no se adhiere tan bien con el calor o tu Dexcom G7 da problemas después de hacer deporte, nadar o usar protector solar, casi nunca es culpa tuya. El calor, el sudor, el agua y los productos para el cuidado de la piel ponen especialmente a prueba el poder adhesivo del sensor en verano.

En este artículo veremos paso a paso por qué los sensores pueden despegarse más fácilmente con el calor, cómo preparar la piel antes de colocarlos, qué dicen los fabricantes sobre nadar y bañarse, cómo interpretar las reacciones cutáneas y cómo retirar suavemente los restos de adhesivo al cambiar de sensor.

☀️ De un vistazo

  • Los sensores MCG solo son resistentes al agua durante un tiempo limitado. Encontrarás los datos correspondientes abajo, en la tabla.
  • El poder adhesivo del sensor depende en gran medida de la preparación: limpiar, desengrasar y dejar secar por completo.
  • El sudor, el protector solar, el agua y la fricción pueden influir en la superficie adhesiva del sensor en verano.
  • Las cintas Zuckerschmuck y los adhesivos para sensores son accesorios decorativos para personalizar tu sensor.
  • Si tienes la piel con picor, supuración o irritación recurrente, deberías consultar a un médico.

Antes de empezar: Este artículo es una guía de la comunidad de personas con diabetes y no sustituye el asesoramiento médico. Si tienes reacciones cutáneas, habla con tu consulta de diabetología o dermatología. Encontrarás el aviso detallado al final.

¿Por qué se despega el sensor con el calor y el sudor?

La causa suele estar directamente en la superficie adhesiva del sensor: la humedad, el sebo y el calor pueden influir en el poder adhesivo del sensor. El sudor puede llegar debajo de la superficie adhesiva, mientras que las altas temperaturas ablandan la capa adhesiva. Por eso, los primeros problemas suelen aparecer en los bordes del sensor.

Además, están los clásicos del verano: protector solar en la zona de colocación, baños prolongados, nadar con frecuencia y la fricción de la toalla, la ropa o la correa de la mochila.

Abbott menciona explícitamente estos factores para el FreeStyle Libre -sudor, protector solar y agua-, ya que pueden influir en la adherencia del sensor [1]. Para ti, esto significa que mucho se decide antes de colocarte el sensor.

El sensor en verano: nadar, ducharse y hacer deporte

La mayoría de los sensores MCG modernos (MCG, en resumen) son resistentes al agua, aunque solo dentro de ciertos límites. Están pensados para situaciones cotidianas como ducharse, nadar o hacer deporte, pero no para un contacto ilimitado con el agua ni para bucear a gran profundidad.

¿Hasta qué punto es realmente resistente al agua mi sensor?

Las indicaciones de los fabricantes difieren notablemente. Estos valores se aplican únicamente a un sensor colocado correctamente:

Dispositivo Resistente al agua según el fabricante Consejo práctico
FreeStyle Libre 3 hasta 1 m de profundidad, máx. 30 min [1][2] Según Abbott, desde 2020 el adhesivo está sin IBOA [6]
Dexcom G7 hasta 2,4 m (8 ft), máx. 24 h [3] Dexcom incluye un parche protector adicional del fabricante; mantén la zona lo más seca posible durante las primeras 12 h [7]
Omnipod 5 (Pod) IP28: hasta 7,6 m, máx. 60 min [4] El controlador/PDM no es resistente al agua [4]
Medtronic Guardian 4 Las indicaciones del fabricante no son uniformes → comprueba las instrucciones de uso actuales parte posterior del brazo recomendada [5]; consulta las indicaciones del fabricante

En concreto: ducharse, nadar y sudar están previstos dentro de estos límites. Una inmersión prolongada, el agua muy caliente o la sauna pueden someter la superficie adhesiva del sensor a una carga adicional. Después de un baño prolongado, lo mejor es secar la zona con toques suaves en lugar de frotarla con fuerza.

Prepárate correctamente: la adhesión del sensor comienza antes de colocarlo

Abbott recomienda este orden, y en verano marca una gran diferencia [1]:

  1. Elimina el vello corporal de la zona donde colocarás el sensor, si es necesario.
  2. Limpia la piel con agua y jabón; si tienes la piel grasa o has usado protector solar, desengrasa además con un paño con alcohol que no engrase la piel.
  3. Deja que se seque completamente al aire.
  4. Aplica generosamente protector solar, pero evita la zona donde colocarás después el sensor.
  5. Después de hacer deporte intenso, lava y seca de nuevo la zona.

Parece sencillo, pero a menudo es el paso decisivo. Solo sobre una piel limpia, seca y sin grasa el sensor puede adherirse como prevé el fabricante.

Personaliza tu sensor: cintas decorativas para MCG

Muchas personas con diabetes no quieren esconder su sensor, sino diseñarlo para adaptarlo a su propio estilo. Para eso existen las cintas decorativas para MCG y los stickers para sensores (a menudo también llamados láminas adhesivas para sensores) de Zuckerschmuck.

Ya sea transparente, discreto o multicolor: un parche decorativo puede integrar visualmente tu sensor en tu día a día o convertirlo deliberadamente en el centro de atención. Los diseños resistentes al agua son especialmente populares en verano, porque combinan con la piscina, las vacaciones, el deporte y los días activos.

Importante: La adherencia, el funcionamiento y el tiempo de uso del sensor dependen exclusivamente de las indicaciones del fabricante del sensor correspondiente. Los parches Zuckerschmuck son accesorios decorativos y no tienen ninguna finalidad médica.

👉 En la colección parches MCG clásicos y discretos encontrarás parches transparentes y resistentes al agua para decorar tu sensor, como el parche SCHMUCK transparente y resistente al agua para Libre 3 o la variante para Dexcom G7. Y, si quieres, estos mismos parches también están disponibles en multicolor, porque tu sensor puede verse sin problema.

Protección de la piel bajo el sensor: cómo usar correctamente la película barrera

Una película barrera es una capa ultrafina entre la piel y la superficie adhesiva del sensor. Al pulverizarla o aplicarla con toques, el disolvente se evapora al poco tiempo y deja una película transparente y transpirable [13]. Dexcom incluye las películas barrera en su página sobre la piel irritada, pero según sus propias indicaciones no ha probado su uso con el MCG y recomienda consultarlo con el equipo médico [8].

Hay tres aspectos especialmente importantes:

  • Deja una zona libre: La piel debe quedar libre en el punto donde se inserta la aguja del sensor. El sensor debe colocarse únicamente sobre piel limpia, seca e intacta [8].
  • Película en lugar de crema: Debajo del sensor debe haber un spray o una toallita que forme una película y se seque por completo. Las cremas o pomadas grasas pueden afectar a la adherencia del sensor.
  • Mantén unas expectativas realistas: Una película barrera puede reducir las irritaciones y las reacciones irritativas leves [9][13], pero no ofrece una protección segura frente a una verdadera alergia de contacto. Si las molestias se repiten, es importante consultar con un médico [10][13].

👉 En la colección Protección de la piel + removedor de adhesivo encontrarás productos que forman una película, a menudo sin alcohol, como el spray de película protectora para la piel sin alcohol o las toallitas de película protectora para la piel. Si quieres usar una placa protectora para la piel que puedas cortar a medida, la encontrarás como placa protectora para la piel para cortar.

Reacciones cutáneas a los adhesivos de los sensores: ¿qué hacer?

Si la piel debajo del sensor o alrededor de él pica, arde o sigue enrojecida, no tienes por qué aguantarlo. Lo primero es distinguir: no todo enrojecimiento es automáticamente una alergia. Desde el punto de vista médico, se diferencian las reacciones irritativas de las alérgicas. Se parecen, pero tienen causas y consecuencias diferentes [10][11][12].

Reacción irritativa Reacción alérgica
Desencadenantes Humedad, oclusión, fricción, carga mecánica Sensibilización frente a componentes del adhesivo del sensor
Patrón normalmente está claramente limitada a la zona de contacto puede extenderse más allá de la zona de contacto directo
Evolución temporal a menudo rápidamente, suele remitir antes después de retirarlo a menudo solo después de semanas o meses, puede durar más tiempo
Signos enrojecimiento, marcas de presión, piel irritada mucho picor, ampollas, descamación, molestias persistentes

Entre los desencadenantes típicos de una verdadera alergia de contacto en los adhesivos de MCG y bombas se encuentran el acrilato de isobornilo (IBOA), otros acrilatos y la colofonia modificada [10][13][14]. Una sensibilización que ya se ha producido suele mantenerse, por lo que lo principal es evitar el desencadenante [10].

Lo que puedes observar y preparar por tu cuenta, sin que sustituya el consejo médico:

  • Cambia y rota los lugares de colocación: Alterna sistemáticamente los lugares de colocación, por ejemplo, brazo izquierdo, brazo derecho o abdomen, para que la piel pueda recuperarse.
  • Prueba una película protectora: Puede ayudar más en caso de reacciones irritativas. La piel debe estar completamente seca antes de colocar el dispositivo.
  • Documenta la reacción: Anota una foto, la fecha y el dispositivo afectado. Esto también puede ser útil más adelante en la consulta.

¿Y cuándo acudir a la médica o al médico? Si aparecen reacciones con supuración, mucho picor, extensas o recurrentes, y siempre que varios dispositivos diferentes causen problemas similares. El procedimiento habitual cuando se sospecha una alergia es realizar una prueba epicutánea en una consulta de dermatología, si es necesario con una serie de pruebas especial para productos sanitarios que incluya IBOA [10][16]. Tu médica o tu médico es quien decide siempre el tratamiento.

¿Quieres profundizar? En nuestra guía Ayuda para las irritaciones cutáneas causadas por sensores y catéteres de bombas de insulina recopilamos experiencias de la comunidad sobre el cuidado de la piel, las irritaciones y las estrategias de protección.

Eliminar suavemente los restos de adhesivo: ¿spray, aceite o toallitas?

Después de cambiar el sensor, a veces quedan restos de adhesivo en la piel. La secuencia más suave es siempre la misma: primero aflojar, después retirar lentamente y, por último, eliminar suavemente los residuos. Retirar el adhesivo seco y de forma brusca puede dañar las capas superiores de la piel y es una causa frecuente de irritación cutánea [10].

Así proteges la piel [9][10]:

  1. Despega el borde y humedece la superficie adhesiva con un producto removedor adecuado.
  2. Déjalo actuar unos minutos.
  3. Retira el sensor plano, en paralelo a la piel y, si es posible, en la dirección del crecimiento del vello, sujetando la piel con la otra mano.
  4. Eliminar los residuos sin frotar con fuerza: secarlos suavemente dando toques.

¿Qué producto usar y cuándo?

Producto Cómo actúa Buena opción cuando… Ten en cuenta
Spray removedor a base de silicona reduce el poder adhesivo y se evapora sin residuos rápido y fuera de casa, superficies más grandes Las variantes sin alcohol pueden ser más suaves para la piel sensible [9]
Aceite, como aceite para bebés, aceite corporal o spray cítrico disuelve los residuos de adhesivo solubles en grasa y al mismo tiempo cuida la piel en casa, piel muy sensible lavar bien antes del siguiente sensor; de lo contrario, la adhesión puede verse afectada
toallitas removedoras sin alcohol cantidad dosificada para dejar actuar y limpiar viajes, zonas pequeñas secar suavemente dando toques, sin frotar

Después de retirarlo, lo mejor es dejar descansar la piel. Si es necesario, puedes usar de forma ocasional un producto sin perfume y rico en lípidos. Antes de colocar el siguiente sensor, la piel debe estar de nuevo completamente seca y sin grasa.

👉 También encontrarás productos suaves para eliminar residuos de adhesivo en protección de la piel + removedores de adhesivo, por ejemplo el spray removedor sin alcohol.

Específico para cada dispositivo: FreeStyle Libre 3, Dexcom G7, Omnipod y Guardian 4

FreeStyle Libre 3. Tiempo de uso de hasta 14 días, resistente al agua hasta 1 m durante 30 minutos [1][2][17]. Para FreeStyle Libre 3 Plus se aplican los mismos límites de agua y puede llevarse hasta 15 días [18]. Abbott menciona el sudor, la crema solar y el agua como riesgos estivales para la adhesión del sensor [1]. Un detalle para la piel sensible: según Abbott, el adhesivo no contiene IBOA desde 2020 [6]. Esto reduce el riesgo de una sustancia desencadenante conocida, pero no descarta otras reacciones al adhesivo.

Dexcom G7. Es resistente al agua hasta 2,4 m durante 24 horas si el sensor se ha colocado correctamente [3]. Según Dexcom, es posible que las lecturas no vuelvan a recibirse hasta que salgas del agua [19]. Entre otras cosas, Dexcom recomienda frotar alrededor de la zona adhesiva después de colocarlo, presionar el sensor y mantenerlo lo más seco posible y con la menor cantidad de sudor posible durante las primeras 12 horas [7]. Dexcom incluye un overpatch del fabricante y proporciona sus propias instrucciones de uso. Para la piel irritada, Dexcom menciona películas protectoras, pero advierte que no las ha probado con el MCG [8].

Omnipod 5. El pod es resistente al agua conforme a IP28 hasta 7,6 m durante 60 minutos, pero el controlador o PDM no lo son [4]. Consulta siempre las indicaciones actuales del fabricante sobre el uso en el agua.

Medtronic Guardian 4. Las indicaciones sobre la resistencia al agua pueden variar según la fuente. Consulta aquí las instrucciones de uso actuales. Medtronic recomienda colocarlo en la parte posterior de la parte superior del brazo para prolongar al máximo la vida útil del sensor [5].

👉 Hay ayudas TapeGuard para colocar las cintas y cintas decorativas de contorno a medida, entre otros, para FreeStyle Libre 3, Dexcom G7 y Enlite/Guardian; encontrarás un resumen en la colección ayudas TapeGuard para colocar cintas y cintas de contorno. Te ayudan a colocar las cintas decorativas del sensor de manera uniforme y limpia. En la publicación Cómo colocar la cinta de Dexcom con TapeGuard te mostramos paso a paso cómo funciona, usando un ejemplo. Y para quienes disfrutan del color: las pegatinas para sensores están disponibles para muchos sistemas MCG.

Preguntas frecuentes: sensor, verano y piel

¿El FreeStyle Libre 3 o el Dexcom G7 son resistentes al agua?
Ambos sensores son resistentes al agua, pero durante un tiempo limitado: el FreeStyle Libre 3 hasta 1 m durante 30 minutos [1][2], y el Dexcom G7 hasta 2,4 m durante 24 horas si está bien colocado [3]. No están diseñados para inmersiones más largas o profundas.

¿Qué puedo hacer si mi sensor no se mantiene en su sitio o se despega al nadar o sudar?
La adherencia del sensor depende de diversos factores, entre ellos la preparación de la piel, el sudor, el agua, la crema solar y las características del sensor en cuestión. Sigue siempre las recomendaciones del fabricante del sensor y asegúrate de que la piel esté limpia, seca y sin grasa antes de colocarlo.

Protección de la piel bajo el sensor: ¿película o crema?
Un espray o una toallita que forme una película y se seque por completo. Las cremas grasas no deben aplicarse debajo del sensor, porque pueden perjudicar la adherencia. Al aplicarlo, debe dejarse libre la zona de inserción [8].

¿Qué puedo hacer ante reacciones cutáneas a los adhesivos de los sensores?
Cambia y alterna la zona de colocación, prueba una película barrera y documenta la reacción. Si las reacciones persisten, supuran o se extienden, consulta a un dermatólogo [10][16].

¿Cómo elimino los restos de adhesivo sin irritar la piel?
Primero ablanda el adhesivo con un espray, aceite o toallita removedora; después, retíralo de forma plana y en la dirección del crecimiento del vello, y elimina suavemente los restos dando toques [9][10]. Si utilizas aceite, lava bien la zona antes de colocar el siguiente sensor.

¿Ayuda una película barrera contra las alergias?
Una película barrera puede reducir las irritaciones porque disminuye el contacto directo entre la piel y el adhesivo. Sin embargo, en caso de una verdadera alergia de contacto no ofrece una protección segura, ya que los desencadenantes pueden atravesar la película con el tiempo [10][13]. En ese caso, es importante consultar a un médico y, si es necesario, cambiar de sistema o de zona de colocación.

¿Son productos sanitarios las cintas de Zuckerschmuck?
No. Las cintas de Zuckerschmuck y los adhesivos para sensores son accesorios decorativos para personalizar los sensores MCG. No son productos sanitarios en el sentido del Reglamento europeo sobre productos sanitarios y no tienen ninguna finalidad médica.

Tu verano te pertenece

No tienes que pasar el verano esperando a que termine solo porque llevas un sensor en el brazo. Con una buena preparación, la piscina, el mar, el sol y el deporte pueden formar parte de tu día a día igual que siempre.

Y si llevas tu sensor de forma discreta, transparente o multicolor como un pequeño centro de atención, solo tú decides. Zuckerschmuck representa accesorios para la diabetes que hacen más bonito tu día a día y te permiten diseñar tu sensor de la forma que mejor encaje contigo.

Zuckerschmuck existe desde 2015. Somos una tienda especializada en accesorios para la diabetes y una comunidad, todo en uno, con más de 46.000 clientes. ¿Tienes algún truco de verano propio que te funcione de forma fiable? Escríbenos info@zuckerschmock.shopCompartimos los mejores consejos con la comunidad en Instagram y Facebook.

Juntos somos fuertes 🌈
Vuestra Sonja y el equipo de Zuckerschmuck


Nota: Este artículo es una guía de la comunidad de personas con diabetes y no sustituye el asesoramiento médico ni dermatológico. Si tienes reacciones cutáneas recurrentes, sospechas de una alergia de contacto o síntomas inusuales, consulta a tu centro de diabetología o dermatología. Los productos de protección y cuidado de la piel mencionados no son medicamentos. En caso de emergencia médica: 112.

Nota sobre las cintas de Zuckerschmuck y los adhesivos para sensores: Las cintas para sensores, las cintas de contorno y los adhesivos para sensores ofrecidos por Zuckerschmuck son accesorios decorativos para personalizar los sensores de MCG. No son productos sanitarios en el sentido del Reglamento (UE) 2017/745 (MDR) y no tienen ningún fin médico. Las afirmaciones sobre la adherencia, el tiempo de uso o la resistencia al agua se refieren exclusivamente a los sensores correspondientes y a las indicaciones del fabricante.


Relacionado con el tema

Fuentes

Metodología: se compararon las indicaciones del fabricante (IFU/FAQ) y la literatura especializada; cuando existen datos discrepantes, por ejemplo en el caso de Guardian 4, se indica en el texto. Las fuentes están numeradas según su primera mención.

  1. Abbott. Sensores en verano: consejos para una mejor adherencia. FreeStyle Libre DE (página especializada del fabricante). freestyle.abbott/de-de/artikel/sensoren-im-sommer.html · Acceso: 09.06.2026.
  2. Abbott. Bañarse con el sensor / Resistencia al agua del sensor. Preguntas frecuentes de ayuda de FreeStyle Libre (fabricante/IFU). freestylelibre.de/hilfe/haeufige-fragen/sensor/baden-mit-sensor.html · Acceso: 09.06.2026.
  3. Dexcom. ¿Puedo mojar el Dexcom G7? Preguntas frecuentes de Dexcom (fabricante/IFU). dexcom.com/en-us/faqs/can-i-get-dexcom-g7-wet · Acceso: 09.06.2026.
  4. Insulet. Sistema de administración automatizada de insulina Omnipod 5: guía técnica del usuario (fabricante/IFU). omnipod.com/sites/default/files/Omnipod-5_User-guide.pdf · Acceso: 09.06.2026.
  5. Medtronic. Soporte de productos de MCG y sensores. Medtronic Diabetes (soporte del fabricante). medtronic.com/en-ca/diabetes/support/product-support/cgm-sensors.html · Acceso: 09.06.2026.
  6. Soporte de Abbott. ¿El sensor FreeStyle Libre 3 (Plus) contiene IBOA? Preguntas frecuentes del soporte de Abbott FreeStyle Libre (fabricante). El IBOA se eliminó en 2020 de todos los sensores FreeStyle Libre; Libre 3 no contiene IBOA. support.freestyle.abbott/hc/en-us/articles/39979428421265 · Acceso: 09.06.2026.
  7. Dexcom. ¿Cómo puedo mantener colocado el sensor durante los 10 días completos de uso? Preguntas frecuentes de Dexcom (fabricante/IFU). dexcom.com/en-us/faqs/how-do-i-keep-my-sensor-full-10-day-wear · Acceso: 09.06.2026. Además: ¿Qué puedo hacer para evitar que el parche adhesivo se despegue de mi cuerpo? dexcom.com/en-us/faqs/what-can-i-do-to-keep-the-adhesive-patch-from-peeling-off-my-body · Acceso: 13.09.2026.
  8. Dexcom. ¿Cómo tratar la piel irritada o el sarpullido causado por el adhesivo de Dexcom? Preguntas frecuentes de Dexcom (fabricante/IFU). dexcom.com/en-us/faqs/sensitive-skin · Acceso: 09.06.2026.
  9. Messer LH, Berget C, Beatson C, et al. Preservar la integridad de la piel con el uso crónico de dispositivos en la diabetes. Diabetes Technology & Therapeutics, 2018;20(S2):S254-S264 (revisión por pares/artículo de revisión). PMC6011799. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6011799 · Acceso: 09.06.2026.
  10. de Groot A, van Oers EM, Ipenburg NA, Rustemeyer T. Dermatitis alérgica de contacto causada por sensores de glucosa y bombas de insulina: una revisión completa. Parte 1. Contact Dermatitis, 2025;92(2):87-112 (revisión por pares/revisión). PMC11710928. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11710928 · Acceso: 09.06.2026.
  11. Hyry HSI, Liippo JP, Virtanen HM. Dermatitis alérgica de contacto causada por sensores de glucosa en pacientes con diabetes tipo 1. Contact Dermatitis, 2019;81(3):161-166 (revisión por pares/estudio). ovid.com/journals/codr/fulltext/10.1111/cod.13337 · Acceso: 09.06.2026.
  12. Rigo RS, Levin LE, Belsito DV, et al. Reacciones cutáneas a los dispositivos de monitorización continua de glucosa y de infusión subcutánea continua de insulina en la diabetes mellitus tipo 1. J Diabetes Sci Technol, 2021;15(4):786-791 (revisión por pares/encuesta). PMC8258506. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8258506 · Consulta: 09.06.2026.
  13. Shinkawa E, Washio K, Tatsuoka S, et al. Un caso de dermatitis de contacto causada por acrilato de isobornilo en FreeStyle Libre: utilidad de los agentes formadores de película. Contact Dermatitis, 2019;81(1):56-57 (revisión por pares/informe de caso). researchgate.net/publication/330933371 · Consulta: 09.06.2026.
  14. Mowitz M, Hosseini S, Siemund I, et al. Dispositivo nuevo, alérgenos «antiguos». Dermatitis alérgica de contacto causada por el sensor de glucosa Dexcom G7. Contact Dermatitis, 2024;90(5):495-500 (revisión por pares/estudio). PMC8258506. portal.research.lu.se/en/publications/new-device-old-allergens · Consulta: 09.06.2026.
  15. Comisión de Medicamentos de la Asociación Médica Alemana (AkdÄ). Drug Safety Mail 2021-03 (autoridad/información especializada). akdae.de/arzneimittelsicherheit/drug-safety-mail/newsdetail/drug-safety-mail-2021-03 · Consulta: 09.06.2026.
  16. Oppel EM (entrevista: Jossé S). Alergia a las bombas de insulina y los sensores de glucosa: ¿cómo se resuelve el problema en la diabetes? mein-allergie-portal, 2023 (portal especializado/entrevista con expertos). mein-allergie-portal.com/kontaktallergie/3716-allergie-auf-insulinpumpen-glukosesensoren-bei-diabetes · Consulta: 09.06.2026.
  17. Abbott. Sensor FreeStyle Libre 3. freestylelibre.de (fabricante). freestylelibre.de/produkte/freestyle-libre-3-sensor.html · Consulta: 13.09.2026.
  18. Abbott. Sensor FreeStyle Libre 3 Plus. freestylelibre.de (fabricante). freestylelibre.de/produkte/freestyle-libre-3-plus-sensor.html · Consulta: 13.09.2026.
  19. Dexcom. ¿Puedo mojar el Dexcom G7? Preguntas frecuentes de Dexcom Alemania (fabricante). dexcom.com/de-de/faqs/kann-ich-das-dexcom-g7-nass-machen · Consulta: 13.09.2026.
Sonja Spörlein & Julia Becker

Nuestros autores

Sonja Spörlein & Julia Becker

Redacción de Zuckerschmuck
Sonja Spörlein fundó Zuckerschmuck en 2015 y vive con diabetes tipo 1 desde los siete años. En los artículos y productos se refleja lo que ella misma ha necesitado de niña, como estudiante, en el trabajo, al hacer deporte y como madre de dos hijos. Julia es la mano derecha de Sonja en Zuckerschmuck y le gusta escribir artículos para el blog; desarrolló su diabetes tipo 1 durante el embarazo. Sonja utiliza una bomba Ypsopump en un sistema de asa cerrada CamAPS-FX con Dexcom, y Julia una bomba Kaleido con Dexcom. Ambas escriben desde su propia experiencia cotidiana.
Dra. med. Ilka Simon-Wagner

Revisado por un especialista en la materia

Dra. med. Ilka Simon-Wagner

Especialista en Medicina Interna y Diabetología
Ilka Simon-Wagner es especialista en diabetología y medicina interna y dirige en tercera generación la consulta del Oberes Tor en Lichtenfels, que asumió de su padre en 1998. Su especialidad es la diabetología, con una consulta propia para el cuidado de los pies y un centro de formación, que ofrece sesiones individuales y grupales sobre alimentación, diabetes e hipertensión. La consulta es un centro docente reconocido de la FAU Erlangen-Núremberg.